Hi Tim,
This is really easy to do on a front-end page (there are working examples for doing this right out of the box), but integrating that functionality into the back end would be extremely tricky.
This could be possible with a custom plugin, but it wouldn't be easy. I suspect it would take me at least a couple hours. Please let me know if you'd like us to provide a quote.
All the best,
Chris