Hi Djulia,
Thanks for the report and details!
We're working on a release which will fix this, but if you want to try out a fix in the meantime, search and replace http: with https: in twitterPost.php -- that seems to have fixed it for my one test case so far!
Hope this helps, and we'll release a new version of the plugin shortly.
All the best,
Chris